— IFRS、証券IR書類の翻訳は証券会計翻訳総研におまかせください —

会計・金融・証券用語辞典
提供 株式会社証券会計翻訳総研

利用法  

英語 日本語
1 accounting for investment properties 投資不動産の会計処理
2 Accounting Standard for Equity Method of Accounting for Investment (Accounting Standards Board of Japan ("ASBJ") Statement No.16, March 10, 2008) 「持分法に関する会計基準」(企業会計基準第16号平成20年3月10日公表)
3 accumulated investment 累積投資
4 accumulative investment period 累積投資期間
5 accumulative investment plan 累積投資プラン
6 accumulative investment unit 累積投資ユニット
7 Act on Control for Business Pertaining to Commodity Investment 商品投資に係る事業の規制に関する法律
8 Act on Investment Trust and Investment Corporations 投資信託及び投資法人に関する法律
9 Act on Preferred Equity Investment by Cooperative Structured Financial Institution 協同組織金融機関の優先出資に関する法律
10 Act on Regulation, etc. on Investment Advisory Business Pertaining to Securities 有価証券に係る投資顧問業の規制等に関する法律
11 Act on Securities Investment Trust and Securities Investment Corporations 投資信託及び投資法人に関する法律
12 active investment 積極的運用
13 active investment management アクティブ運用
14 active investment management theory 積極的投資理論
15 additional investment 追加出資
16 additional-type investment trust 追加型投資信託
17 advance investment 先行投資
18 aggressive investment 攻撃的投資
19 ailor investment strategies to the distinctive needs 固有のニーズに応じた投資戦略を採用する
20 alternative investment オルタナティブ投資
21 alternative investment オルタナティブ運用
22 alternative investment market AIM
23 amount of capital investment 設備投資額
24 amount of investment 出資額
25 approved list of investment 投資承認リスト
26 Arab Authority for Agricultural Development and Investment (AAAID) アラブ農業開発投資局
27 arget investment trust securities 投資対象とする投資信託証券
28 argets for investment 出資対象
29 Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) アジアインフラ投資銀行
30 asset for investment purposes 投資目的資産
31 Association for Investment Management and Research 米国証券アナリスト協会
32 Association for Investment Management and Research (AIMR) 米国管理投資協会
33 Association of Investment Management and Research (AIMR) 米国投資管理協会
34 authorized investment list 投資許可リスト
35 automatic investment program 自動投資プログラム
36 autonomous investment 独立投資
37 average return on investment 平均投資収益
38 ax free investment 免税投資
39 ax free small-sum public bond investment system 少額公債別枠非課税制度
40 ax reduction for investment 投資減税
41 Balance of Payments and International Investment Position Manual 国際収支・対外資産負債残高マニュアル
42 bank sponsored investment contract 銀行投資契約
43 below investment grade 投資不適格
44 below-investment grade 低格付
45 beneficiary certificate of investment trust 投資信託の受益証券
46 beneficiary right of security investment fund 証券投資信託の受益証券
47 beneficiary right on real estate investment trust fund 不動産信託受益権
48 business investment 企業投資
49 business investment 設備投資
50 business regeneration investment and loan program 事業再生出融資制度
51 Cabinet Office Ordinance on Enforcement of Act on Special Provisions, etc. of Operation of Japan Post for the Handling, etc. of Subscription for Beneficiary Certificate of Securities Investment Trust Conducted by Japan Post 日本郵政公社による証券投資信託の受益証券の募集の取扱い等のための日本郵政公社の業務の特例等に関する法律の施行に関する内閣府令
52 Cabinet Office Ordinance on Preferred Equity Investment by Credit Cooperatives and Federation of Credit Cooperatives 信用協同組合及び信用協同組合連合会の優先出資に関する内閣府令
53 Cabinet Office Ordinance on Preferred Equity Investment by Shinkin Bank and Federation of Shinkin Banks 信用金庫及び信用金庫連合会の優先出資に関する内閣府令
54 Cabinet Order on Direct Inward Investment, etc. 内直接投資等に関する政令
55 Cabinet Order on Enforcement of Act on Special Provisions, etc. of Operation of Japan Post for the Handling, etc. of Subscription for Beneficiary Certificate of Securities Investment Trust Conducted by Japan Post 日本郵政公社による証券投資信託の受益証券の募集の取扱い等のための日本郵政公社の業務の特例等に関する法律の施行に関する政令
56 capital investment 設備投資
57 capital investment intention 設備投資意欲
58 capital investment plan 設備投資計画
59 CIO (chief investment officer) 最高投資責任者
60 Climate Investment Fund (CIF) 気候投資基金
61 closed-end investment company クローズド・エンド投資信託
62 coat tail investment 追随投資
63 collective investment fund 合同運用型ファンド
64 commingled investment account 混蔵投資勘定
65 commingled investment fund 合同運用型ファンド
66 commodities investment trust 商品投資信託
67 concentrated investment 集中投資
68 considerable investment 巨額の投資
69 contract investment trust 契約型投資信託
70 contract type accumulative investment plan 契約型継続投資プラン
71 contract type investment trust 契約型投資信託
72 contractual-type investment trust 契約型の投資信託
73 controlled investment 支配下にある投資
74 corporate-type investment trust 会社型投信
75 corporation type investment trust 会社型投資信託
76 correlating investment 相関投資(引き受けた相手に保険を付け返す)
77 Cost of an Investment in a Subsidiary, Jointly Controlled Entity or Associate 子会社、共同支配企業又は関連会社に対する投資の原価
78 counterparty credit risk arising from the concentration of investment credit risk 資産運用における取引先の集中によって生じる信用リスク
79 credit guarantee, investment facility (CGIF) 信用保証投資ファシリティ
80 Creditors of an Investment Corporation 投資法人債権者
81 cumulative investment 累積投資
82 cumulative stock investment 株式累積投資
83 cumulative stock investment program 株式累積投資制度
84 current asset investment 短期投資
85 current investment 短期投資
86 de minimis investment 僅少な投資
87 debt investment 債券投資
88 debt investment 債務投資
89 defensive investment ディフェンシブ投資
90 deferment of investment 投資繰延べ
91 demand for the purchase of investment equity 投資口買取請求
92 derived investment value (DIV) 推定市場価値評価額
93 details of any investment 投資の内訳
94 direct investment 直接投資
95 direct inward investment 対内直接投資
96 direct or equity investment 直接投資
97 Director for Fiscal Investment and Loan Appropriation 計画官
98 Director for Fiscal Investment and Loan Program System 財政投融資企画官
99 discretionary investment contract 投資一任契約
100 disposal of investment property 投資不動産の処分

100件以上マッチ。下の検索蘭に単語を追加して絞り込むことができます↓

利用法